Saturday, June 29, 2013

Doa bagi yang susah nak tidur Bön för svårt att sova / Gebet für die schwer zu schlafen / Paidir don crua chun a chodladh /

Doa bagi yang susah nak tidur



Zaid bin Tsabit Radhiallahu anhu pernah mengadu pada Rasulullah saw, “Wahai Rasulullah, penyakit ‘tidak tidur’ mengenai saya.”
Lalu Baginda saw bersabda, katanya:



Ertinya:
“Ya Allah, sunyilah semua bintang dan tenanglah semua mata. Dan Tuhan yang hidup dan berdiri sendiri. Tuhan tidak mengantuk dan tidak tidur. Wahai Tuhan yang hidup dan berdiri sendiri. Tenangkanlah malamku ini dan tidurlah mataku”.
Bercerita Zaid bin Sabit kemudiannya, “saya pun membacanya, lalu Allah Azza wa Jalla menghilangkan penyakit ‘ tidak tidur’ saya itu”
(Riwayat Ibnu Sunni dan Tabarani)

Paidir don crua chun a chodladh







Thabit Zaid araid radhiallahu anhu gearán uair amháin ar an Prophet, "O Messenger de Allah, tinneas 'Ní chodladh' ar dom."

Ansin dúirt an Prophet, dúirt sí:





ciallaíonn sé:

"A Dhia, a bheith ciúin agus calma na réaltaí agus na pointí. Dia agus ag maireachtáil agus seasamh leo féin. Ní dhéanann Dia slumber ná codladh. O Tiarna na beatha agus seasamh leo féin. Is é seo mo calma tráthnóna agus quieuit mo shúile ".

Scéalaíocht Zaid araid Sabit dhiaidh sin, "Léigh mé cheana féin é, ansin Allah Almighty deireadh a chur le galar 'ní codlata' mé ar"

(Narrated ag Ibn Sunni agus Tabarani)

Gebet für die schwer zu schlafen







Zaid bin Thabit radhiallahu Wohlgefallen auf ihm beklagte sich einmal bei dem Propheten: "O Gesandter Allahs, Krankheit 'nicht einschlafen' auf mich."

Dann sagte der Prophet, sagte sie:





Es bedeutet:

"O Gott, sei ruhig und gelassen alle Sterne und Punkte. Und lebendigen Gott und Stand-alone. Gott nicht schläft und schlummert nicht. O Herr des Lebens und Stand-alone. Dies ist mein Abend ruhig und legte meinen Augen ".

Storytelling Zaid bin Sabit später: "Ich habe bereits gelesen, dann Allah der Allmächtige zu beseitigen Krankheit 'nicht schlafen' ich das"

(Überliefert von Ibn Sunniten und Tabarani)

Bön för svårt att sova







Zaid bin Thabit radhiallahu anhu klagade en gång till profeten, "O Allahs budbärare, sjukdom" inte sover "på mig."

Då sade profeten, sade hon:




det innebär:

"O Gud, vara tyst och lugna alla stjärnor och punkter. Och levande Gud och fristående. Gud gör inte slumrar eller sover. O Herre livet och fristående. Detta är min kväll lugn och vilade ögonen ".

Storytelling Zaid bin Sabit senare, "Jag har redan läst den, så Allah den Allsmäktige eliminera sjukdomen" inte sova "jag är"

(Berättad av Ibn Sunni och Tabarani)
 

No comments:

Post a Comment